2024年3月3日 / 最終更新日時 : 2024年3月3日 kuruminoki あそびを見る 年度末の姿 (出水南保育園 熊本市) さて何歳児クラスだと思いますか? 0歳児クラスの3月ですよ(^^ 0歳児とは言っても、月齢の高い子達はたくさんのことを上手にできるようになっています。 子ども達に合わせて環境を変えることができて […]
2024年1月24日 / 最終更新日時 : 2024年1月24日 kuruminoki ハンガリー保育 経験と活動、つながってますか? 雪!!と言っても、残念ながら今年の写真じゃないのですね~ 今年も毎朝-4度ぐらいまでは気温が下がっていましたが、雪はあまり降っていません。 (私の家はハンガリーの西側なので、東側はもっと寒いです) 雪が降ったら、もちろん […]
2024年1月23日 / 最終更新日時 : 2024年1月23日 kuruminoki ハンガリー保育 一年生になるって どういうこと? 執筆してもらってからすでに3年近く経っていた冊子を、この冬に仕上げ&入稿することができ、もう少しで印刷に入ります。 長かった・・・・やっと入稿できて本当にうれしいです(涙) 翻訳もエネルギーがいるけど、その後の文章チェッ […]
2023年12月17日 / 最終更新日時 : 2023年12月17日 kuruminoki ハンガリー保育研修 保育園と保護者の関係 研修報告その3 雪が降ると、こんな光景を見ることができます。 ソリ通園(^^ …子どもが三人乗っている…お父さん、二つのソリを引いているんですね(^^; 大変だ。 こんな雪道を子どもに歩かせると永遠に保育園に着かないので、ソリに乗せた方 […]
2023年12月13日 / 最終更新日時 : 2023年12月13日 kuruminoki ハンガリー保育研修 どこもかしこもクリスマス!!(研修報告 その1) 12月2日から9日間まで、「自力で来てね・ハンガリー保育研修」を実施しました。 コロナを経て初めて企画した、一般の参加者のいる研修です。 皆さん、自分で飛行機のチケットをとり、ホテルを手配してのハンガリー入りです。 (ホ […]