夏、友だち家族が遊びに来れば、恒例のバーベキューをしないわけにはいかない。 〝しなければならない〝のではなく、夏はバーベキューでしょ、当然、当然、と子どもから大人までみんなが思っているからで、火つけの準備は大きな子ども達 […]

今日はイースター・マンデー。 ハンガリーの田舎では、男の子たちは今でも昔のように、この日の朝は女の子の家を挨拶に回る。挨拶の詩を言って、香水を振りかけると、ちょっとしたお小遣いやきれいに染めた卵やチョコレートがもらえる。

「そろそろ鹿の角が落ちているころだよ」 Tさんから連絡が入った。 「ひろうぞー！！」と張り切る三男。鹿の角ひろって、どうするのかなーと思いつつも、Mさん一家との森歩きはしたいので、参加することにする。 鹿の角は、枯れ枝と […]

この夏もいろいろあった。 　でも、思春期の息子たちにはらはらさせられるスリリングな夏にならなかったこと、そして、夏の終わりに楽しい友人たちを迎えて美味しく夏を締めくくれたのにはバラトン湖の神様に感謝したいと思う。（バラト […]

ハンガリーでも、地震と原子力発電所の惨状が毎日のようにテレビで流れています。   地震発生後三日目、三男は泣き出してしまいました。実際に体験していなくても、映像が与えるショックは大きなものがあります。これが日本であれば、 […]